FECHAR X

Aprenda inglês agora!

Preencha os campos abaixo:

Voltar

Cadastre-se com:

ou clique aqui

Aprenda mais

Usos da palavra “fire”

Usos da palavra fireVamos aprender um pouco mais sobre “fire”?

Fire significa fogo, mas nesse post vamos ver vários outros usos da palavra fire também!

Enjoy!

 

 

 

 

TO BE FIRED UP 
estar animado

Exemplos:
Chris is so fired up about this trip! (O Chris está tão animado com essa viagem!)
Let’s start this game already! I’m fired up! (Vamos começar esse jogo logo! Eu estou animado!)

FIRE ON
atirar 

Exemplos:
The cops fired on the suspects during the car chase. (Os policiais atiraram nos suspeitos durante a perseguição de carro.)
She was fired on by her husband and died at the scene. (Ela foi baleada pelo marido e morreu no local.)

TO BE FIRED / TO GET FIRED
ser despedido

Exemplos:
Mary was fired after she got caught stealing clothes from the store. (A Mary foi despedida após ser flagrada roubando roupas da loja.)
I haven’t seen Jen around here lately… Did she get fired? (Eu não tenho visto a Jen por aqui ultimamente. Ela foi despedida?)

HOLD ONE’S FIRE
segurar a onda; não comentar ou criticar algo

Exemplos:
Hold your fire, son. The test results aren’t out yet. (Segura a onda, filho. Os resultados do teste ainda não sairam.)
She decided to hold her fire until she had heard the whole story. (Ela decidiu segurar a onda até ela tivesse ouvido a história toda.)

ADD FUEL TO THE FIRE
colocar lenha na fogueira; piorar as coisas

Exemplos:
Leave this alone. Let’s not add fuel to the fire, alright? (Deixe isso pra lá. Não vamos colocar lenha na fogueira, tá bom?)
Joe just added fuel to the fire by telling her the truth, (O Joe só piorou as coisas ao contar a verdade à ela.)

WHERE’S THE FIRE? 
Onde você vai com tanta pressa?; Vai tirar o pai da forca?

Exemplos:
Are you leaving already? Where’s the fire? (Você já vai sair? Onde você vai com tanta pressa?)
Why are you going in such a hurry? Where’s the fire? (Onde você vai com tanta pressa? Vai tirar o pai da forca?)

 

 

 

Tamara Santana
Escrito por Tamara Santana

2 Comment responses

  1. Avatar
    outubro 03, 2017

    Ótima dica. Sempre bom saber os vários significados da uma palavra. Por isso que eu recomendo meus alunos a aprenderem alguma palavra sempre dentro de um contexto. Aprender a palavra isoladamente não funciona.

  2. Avatar
    outubro 03, 2017

    Thank you! ;)

Deixe o seu comentário