FECHAR X

Aprenda inglês agora!

Preencha os campos abaixo:

Voltar

Cadastre-se com:

ou clique aqui

Aprenda mais

Aprenda expressões com a palavra “book”

Aprenda usos da palavra bookVá além do “the book is on the table” com esse post!

Vamos enriquecer ainda mais seu vocabulário com expressões usando “book”?

Leia as definições e exemplos e deixe seu inglês ainda melhor do que já está.

Enjoy!

 

 

 

TO BE AN OPEN BOOK
Ser um livro aberto; não ter nada a esconder

Exemplos:
I think Grace talks too much about her affairs; she is an open book.
(Eu acho que a Grace fala demais sobre sua vida; ela é um livro aberto.)

I have always been an open book as I have nothing to hide.
(Eu sempre fui um livro aberto, pois eu não tenho nada a esconder.)

 

 
IN MY BOOK
Na minha opinião; para mim

Exemplos:
You have always been a great employee, at least in my book.
(Você sempre foi um ótimo colaborador, ao menos para mim.)

She is an expert, and in my book, you should follow her advice.
(Ela é uma especialista, e na minha opinião, você deveria seguir o conselho dela.)
 

 
THE OLDEST  TRICK IN THE BOOK
Truque mais antigo que existe para enganar alguém

Exemplos:
Come on…you did that? That’s the oldest trick in the book!
(Ah.. Você fez isso? Que truque mais velho!)

She tried to pull the oldest trick in the book on me…poor thing!
(Ela tentou me enganar com o golpe mais antigo que existe… Coitada!)
 

 
TO BOOK IN
Registrar-se em um lugar, ou para algum evento ou atividade; marcar algo

Exemplos:
The lady booked me in for an interviewn at 4 p.m.
(A senhora marcou minha entrevista para as 16h.)

Did you book in at the festival yet?
(Você já se registrou no evento?)
 

 
TO THROW THE BOOK AT
Punir ou criticar alguém o máximo possível

Exemplos:
We missed the curfew again, so Mom threw the book at us.
(Nós chegamnos depois do horário permitido de novo, então a mãe nos deu uma bronca.)

He threw the book at me for cheating on my boyfriend as if he has never done it to his girlfriend.
(Ele me criticou muito por trair meu namorado como se ele nunca tivesse feito isso com a namorada dele.)
 

 
BY THE BOOK
De acordo com as regras

Exemplos:
Everything has to be done strictly by the book in my company.
(Tudo tem que ser feito estritamente de acordo com as regrar na minha empresa.)

They didn’t go by the book in that transaction.
(Eles não seguiram as regras naquela transação.)
 

 
BOOKED UP
lotado

Exemplos:
I called, and the hotel is booked up for the Christmas holidays.
(Eu liguei, e o hotel está lotado para o feriado de Natal.)

I went to register, but all the classes were booked up.
(Eu fui me registrar, mas todas as classes estavam lotadas.)

 

 

Tamara Santana
Escrito por Tamara Santana

Deixe o seu comentário