Quando aprendemos uma segunda língua temos que ter sempre a nossa mente aberta em relação à assimilação de novas regras. Nem sempre podemos fazer a transferência das regras gramaticais ou de ortografia de uma língua para outra.
No caso da letra maiúscula ela é muito mais utilizada no inglês do que no português e isso acaba gerando muitos erros na escrita. Vejamos as seguintes regras:
A MAIÚSCULA USADA COMO NO PORTUGUÊS
Como em português a letra maiúscula é sempre usada em nomes próprios e para iniciar frases.
- He is my brother. – Ele é meu irmão.
- His name is Peter. _ O nome dele é Peter.
USOS DIFERENCIADOS DA MAIÚSCULA
- O pronome pessoal “I” (eu) sempre deve ser usado com letra maiúscula independente da sua posição na frase.
- I can swim but I can’t play soccer. – Eu sei nadar mas eu não sei jogar futebol.
- Sempre usamos a letra maiúscula para:
- dias da semana- Sunday, Monday …
- meses – January, February …
- matérias escolares – Geography, History …
- línguas – Chinese, English …
Siga-nos