Dia do Beijo

Ninguém beija mais que os brasileiros quando se encontram. Para nós, beijar o rosto é a regra quando as pessoas se cumprimentam, seja quando chegam a algum lugar, ou quando estão se despedindo e indo embora. Dito isso, enquanto os cariocas se dão dois beijos – um em cada lado do rosto, os paulistas dão três.  Isto porque em São Paulo, dar três beijos é “pra dar sorte” ou “pra casar”.

Leia mais »

E já que a Páscoa tá logo aí …

coelho da páscoa

 Oi Pessoal! A Semana Santa está ai! Para quem não sabe, é nesta semana que se celebra a morte e ressurreição de Jesus Cristo.

O ápice desta semana sagrada é no domingo de páscoa. Dia este, que para todos os cristãos, é uma data de esperança  universal.

E por falar em Páscoa, bora aprender o vocabulário em Inglês desta data tão especial?

Leia mais »

Excuse me, please!

 

educação

“Onde fica o ponto de ônibus, hein?.” Quem é que nunca fez uma pergunta parecida a um total desconhecido, sem um por favor, um com licença, ou até sem agradecer após ter sua pergunta respondida? Você? Então considere-se uma raridade no Brasil.

Não é que sejamos mal-educados, mas somos informais por natureza, e às vezes, sem mesmo nos darmos conta, lidamos com estranhos como se fossem conhecidos. Enquanto aqui a falta de um “com licença” é bastante comum e até bem aceita, para americanos, por exemplo, seria muito rude.

Leia mais »

Como usar a letra maiúscula em inglês

alfabetoQuando aprendemos uma segunda língua temos que ter sempre a nossa mente aberta em relação  à assimilação de novas regras. Nem sempre podemos fazer a transferência das regras gramaticais ou de ortografia de uma língua para outra.

No caso da letra maiúscula ela é muito mais utilizada no inglês do que no português e isso acaba gerando muitos erros na escrita. Vejamos as seguintes regras:

A MAIÚSCULA USADA COMO NO PORTUGUÊS

Como em português a letra maiúscula é sempre usada em nomes próprios e para iniciar frases.

- He is my brother. – Ele é meu irmão.

- His name is Peter. _ O nome dele é Peter.

 USOS DIFERENCIADOS DA MAIÚSCULA

  • O pronome pessoal “I” (eu) sempre deve ser usado com letra maiúscula independente da sua posição na frase.

- I can swim but I can’t play soccer. – Eu sei nadar mas eu não sei jogar futebol.

  • Sempre usamos a letra maiúscula para:

-  dias da semana- Sunday, Monday

- meses – January, February

- matérias escolares – Geography, History

- línguas – Chinese, English