FECHAR X

Aprenda inglês agora!

Preencha os campos abaixo:

Voltar

Cadastre-se com:

ou clique aqui

Aprenda mais

Erros comuns do brasileiro no inglês e como corrigí-los

Erros comuns no inglêsConfira essa dica para você deixar seu inglês no ponto!

Aqui estão alguns erros bastante comuns que os alunos cometem no inglês falado e escrito.

Dê uma olhadinha e deixe seu inglês ainda mais afiado sem nenhum desses pequenos deslizes. Vamos lá?

Enjoy!

 

 

1. TO HAVE BREAKFAST (TOMAR CAFÉ DA MANHÃ)
Não use: to take coffee
Use: to have breakfast
“I always have breakfast at around 7.” (Eu sempre tomo café lá pelas 7.)

2.TO HAVE LUNCH (ALMOÇAR)
Não use: to lunch
Use: to have lunch
“I had lunch with my dad yesterday.” (Eu almocei com o meu pai ontem.)

3. TO TRAVEL (VIAJAR)
Não use: to trip
Use: to travel
“I really like to travel during the summer.” (Eu gosto muito de viajar durante o verão.)

4. CAN (PODER)
Não use: can to do (Ex. can to help, can to play, can to go etc.)
Use: can do
“I can help you carry those bags.” (Eu posso ajudar você a carregar essas sacolas.)

5. VERY (MUITO)
Não use: very + substantivo (Ex. very money, very tomatoes, very people etc.)
Use: very + adjetivo
“I am very excited about tomorrow’s party.” (Eu estou muito animado para a festa de amanhã.)

6. HOW ARE YOU DOING? (COMO VOCÊ ESTÁ?)
Não use: How are you going?
Use: How are you? / How is it going? / How are you doing?
“Hi! I have not seen you in ages! How are you doing?” (Oi! Eu não te vejo há tempos! Como você está?)

7. LAST WEEK, LAST MONTH ETC.(NA SEMANA PASSADA, NO MÊS PASSADO ETC.)

Não use: in last week / in the last week
Use: last week
“I worked every day until 10pm last week!” (Eu trabalhei todos os dias até 10 da noite na semana passada!)

8. ENGLISH / I (INGLÊS / EU)
Não use: english / i
Use: English / I
“She said that I don’t like English, but I do.” (Ela disse que eu não gosto de inglês, mas eu gosto.)

9. TO BE _x_ YEARS OLD (TER _x_ ANOS DE IDADE)
Não use: with x years / x years
Use: I’m x. OU to be x years old.
“I think Alex is 25 years old.” OU “I think Alex is 25.” (Eu acho que o Alex tem 25 (anos).)

 

 

 

Tamara Santana
Escrito por Tamara Santana

Deixe o seu comentário